福岡県のモデリング商品や店 : Local Modelling Supplies
by Everybody on 2019-01-27 (Sun) 16:08PM
This is a short guide to buying modelling supplies in the Fukuoka-Kitayushu area. Many of the common modelling supplies found abroad are unavailable here in Japan, so here is a list of useful items and where to find them.
海外で使われているモデリング商品が日本にはなかなかないんじゃないですか？「何が使えるかなぁ。。。」と思ったことない？福岡県で買える便利なモデリング用の商品を発表します。
Spray paints
Citadel Undercoats (matt black, matt white)
Narrow spray reduces wastage when undercoating models. High pressure. It doesn't obscure details.
下塗りのためには最高です。つや消しです。
1950 yen (400ml)
- Ringtail
水性スプレーMAX つや消し黒 (water-based matt black)
This particular spray is not actually 100% black - it is more like 90%; a very dark grey. However, it is ideal for quickly and cheaply undercoating terrain, and also for undercoating models where absolute black is not required (e.g. mobs of orks!). A quick black wash over the undercoat, and you have instant shading! Suitable for polystryene too.
完璧な黒ではなくてダークグレーの色ですが、大勢のユニットやテレインには適。
800 yen (400ml)
- Gooday
Citadel Purity Seal Satin Varnish
Narrow spray reduces wastage when varnishing models. Satin finish is halfway between matt and gloss - great for models, looks a little odd on terrain (e.g. shiny stone, grass).
つやなしとつや消しの真ん中ですので、縫ったモデルを守るためのスプレーです。
1950 yen (400ml)
- Ringtail
ALESCO シリコンラッカースプレー つやけしとうめい (clear silicon oil-based laquer)
Satin finish on this spray, so similar comments to above. Oil-based finish is very hard-wearing. Clear cap, not white as pictured.
ほとんど上と同じですが油性です。
840 yen (420ml)
- Gooday
アスペン ラッカースプレー 「ツヤ消しクリヤ」 (clear laquer spray)
Basically, the same comments as above. Not suitable for polystyrene terrain. This is a satin finish spray.
上と同じです。
580 yen (300ml)
- Gooday
アサヒペン CREATIVE COLOR マット「ツヤ消し」 (matt clear spray)
The terrain maker's spray of choice. This does give a great matt (not satin) cover, and won't melt polystyrene. Beware that the blue ribbon on the can denotes matt colours, but a red ribbon denotes gloss.
テレインモデルには最高です。普通のスプレーは発泡スチロールにはやさしくないですが、これはOKです。そして、本当につやありませんので、テレインにはお勧めします。
780 yen (300ml)
- Nafco (big ones)
- Amazon search link
Undercoats:
Several requests for more info about those matt Creative Color sprays have come up recently, so I snapped a quick pic of the available sprays in my local Tomino Nafco. They make excellent, cheap undercoats.
最近、数人からこの質問が来ました。「他の色はない？」。ありますよ。以下の写真を見れば、ナフコ富野店（小倉北区）で撮りました。すべてつや消しのペイントですので、アンダーコートにはおすすめします。
Brushes
Citadel Brushes
Sable hair brushes. Fine points, great quality.
850 yen ~
- Ringtail
- Shiraishi
Windsor & Newton Series 7
Sable hair brushes. Fine points, good quality.
800 yen ~
- Hobby Box
- Ringtail
Terrain supplies
インスタントセメント (instant cement)
Easy to find cheaply in any Japanese DIY store. Simply mix with water and slop it on to terrain to create instant texturing and rocky outcrops. I use it in combination with modelling sand (see below, as it's cheap.
安くて、使いやすいです。テレインの土にはいいです。
365 yen 1.3kg
- Gooday
- Nafco
GW Citadel Modelling Sand
Ideal for texturing
bases or sprinkled onto glue covered terrain. A little pricey for large terrain, so try covering with instant cement first, then sprinkle sand on when dry. Can be painted, inked and washed easily.
モデルのベースやテレインの土には適。普通の砂より軽い、と塗りやすいです。
1250 yen
- Stage 1
- Ringtail
Delta Ceramcoat Acrylic Paint
Cheap acrylic, ideal for painting onto terrain. Try drybrushing light colours (e.g. Territorial Beige) directly onto a black undercoat for instant earth colours on large areas.
黒いアンダーコートの上にライトブラウンなどをドライブラッシすれば、土を早く作れます。
200 yen
- Gooday
Americana Deco Art Acrylic paint
Same as above. I use their light coloured Grey Sky directly (or after a light brown) drybrushed onto balck undercoat, for good rocky tones. 黒いアンダーコートの上にライトグレーなどをドライブラッシすれば、石を早く作れます。
200 yen
- Nafco
Stores referenced in this article:
-
Stage 1 - Moji-ku, Kitakyushu-shi more details>>
-
Ringtail - Beppu-shi, Oita-ken website>>
-
Hobby Box - Adachi, Kokura-kita-ku, Kitakyushu-shi Google map>>
-
Nafco ナフコ - DIY store widely found throughout Kyushu (blue signs)
-
Gooday グッデイ - DIY store widely found throughout Kyushu (orange signs)
3 Comments :
Chris 2011-06-10 (Fri) 21:35PM
Ooooh. I would love a couple of those Series 7. Might have to make a trip down there on Sunday. The brushes of choice for the pro painter.
宮尾 2011-06-12 (Sun) 20:46PM
素晴らしい！探せばいい道具はいっぱいありますね！
インスタントセメントはどれがいいか迷ってましたが解決！「家庭セメント」買いに行きます～ありがとう！
Liam 2019-02-04 (Mon) 21:42PM
Nice article, especially for a spray enthusiast like myself.
コメントを書く :
Random Images:
